R.I.P. June

S1/E4: June's final resting place is anything but a field of dreams.